Melody / Seasons : distribution autorisée au Canada

Les chaînes Melody (Secom) et Seasons (groupe Canal+) vont pouvoir se développer au Canada. Le régulateur canadien (Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes - CRTC) vient en effet de rendre une décision approuvant leur distribution dans le pays, indique-t-il. Le CRTC « estime que Melody et Seasons ne seront en concurrence, ni en tout ni en partie, avec des services canadiens de télévision payante ou spécialisée ».
La demande a été formulée par société TerraTerra Communications Inc., présentée dans la décision comme « parrain canadien » des deux chaînes. Melody et Seasons rejoignent ainsi la liste de services de programmation et de stations non canadiens approuvés pour distribution.