CLIN D’ŒIL - LE 12 50 SUR M6 : de l’usage abusif des jeux de mots…

Le tout nouveau JT de la mi-journée de M6, le 12 50 présenté par Anne-Sophie Lapix, joue résolument la carte des clins d’œil pour les titres. N’est-ce pas trop, nous demandions-nous (Satellifax de mardi) dans notre commentaire - par ailleurs très positif - après avoir vu le premier journal (mais sommes-nous vraiment légitimes pour nous poser cette question ?). Nous confirmons cette « inquiétude ». Exemple dans le journal d’hier, premier titre sur les difficultés que le Premier ministre éprouve à faire passer son texte sur l’emploi des jeunes : « Villepin, contrat première embUche. » Amusant, certes, mais selon un sondage exhaustif que nous avons fait dans l’entourage proche… de notre téléviseur au moment de la diffusion (2 personnes), 100 % ont pensé qu’il s’agissait d’une erreur de titrage. Pas nous, évidemment, car nous avons (sans doute) déjà fait pire. Mais nous renouvelons notre remarque. Ou, au moins, faisons une suggestion, celle de l’utilisation de guillemets dans ce cas !