Patrick Poivey : la voix française de Bruce Willis s’est éteinte

La radio Rire & Chansons a annoncé mardi 16 juin sur son compte Twitter le décès du comédien Patrick Poivey des suites d’un AVC, à l’âge de 72 ans. Il incarnait la voix antenne de la station.

Acteur de théâtre depuis les années 1970, Patrick Poivey s’est tourné vers une carrière de comédien de doublage, en suivant les conseils de Paul Meurisse. Il a notamment doublé de grandes vedettes américaines comme Tom Cruise (La Couleur de l’argent, Top Gun, 1986) ou Mickey Rourke (Rusty James, 1983, 9 semaines 1/2, 1986) à leurs débuts. Les téléspectateurs l’ont aussi entendu doubler Kyle MacLachlan dans les séries Twin Peaks (années 1990) et Desperate Housewives (à partir de 2006). 

Mais c’est dès les premiers pas de Bruce Willis dans la série Clair de lune que Patrick Poivey se démarque en devenant la voix française officielle de la star des films d’action hollywoodiens, du milieu des années 1980 jusqu’en 2020 avec le film Survivre de Matt Eskandari. Les spectateurs de France associent habituellement le timbre désinvolte de sa voix au héros John McClane, dans les cinq épisodes de la franchise Die Hard (1988-2013).